وفقاً لما أوردته وكالة أنباء متحف السينما الإيرانية، حقق الفيلم المشترك حضوراً متميزاً في الدورة الرابعة من المهرجان الدولي لأفلام دول منظمة شنغهاي للتعاون، التي أُقيمت في مدينة تشولبون-آتا بقيرغيزستان، حيث نال جائزة أفضل ممثل لنجميه الرئيسيين.
وبحكم قرار لجنة التحكيم الدولية، تقاسم جائزة أفضل ممثل كل من الممثلين خورشيد مصطفاييف وعبدالله عبدالرحيم زاده، اللذين يجسّدان دورَي البطولة في الفيلم.
يُذكر أن الفيلم هو إنتاج مشترك بين مؤسسة "طاجيك فيلم" الحكومية، وشركة "دوف فيلم" الطاجيكية، وشركتين إيرانيتين هما "آي فيلم" (iFilm) و"سيكاب فيلم" (SiKAAP)، وقد أخرجه محی الدین مظفر. ويُعتبر هذا التعاون نموذجاً لتوسيع التبادل الثقافي والسينمائي بين الجمهورية الإسلامية الإيرانية وجمهورية طاجيكستان.
أُقيم حفل اختتام الدورة الرابعة من المهرجان في المركز الثقافي "روح أردو" بمدينة تشولبون-آتا. وقد استمر هذا الحدث أربعة أيام، بمشاركة صانعي أفلام ومخرجين وممثلين وكتّاب سيناريو ومنتجين من دول منظمة شنغهاي للتعاون، وضم بالإضافة إلى عروض الأفلام، جلسات متخصصة وموائد مستديرة وبرامج مهنية تهدف إلى تطوير التعاون السينمائي والثقافي بين الدول الأعضاء.
يحكي فيلم "سمكة في الخطاف" قصة دالر، وهو فتى في العاشرة من عمره يعيش في مدرسة داخلية، ينطلق في رحلة طويلة من شمال طاجيكستان إلى جنوبها برفقة رجل مقامر اسمه صمد، للبحث عن والدته.
ولا تقتصر هذه الرحلة على البحث عن الأم فحسب، بل تروي أيضاً تحوّلاً داخلياً في الشخصيات، وتتناول مفاهيم مثل الحرية والكرامة الإنسانية ومعنى الحياة، مصوَّرة بلغة رمزية وعناصر فنية.
وكان الفيلم قد حقق نجاحات متعددة في مهرجانات دولية سابقة، إذ نال في عام 2024 الجائزة الكبرى للدورة الثانية من الجائزة الوطنية للسينما الطاجيكية "تاج سامان"، كما حصل هذا العام على جائزة أفضل فيلم في مهرجان ترانسبايكال الدولي للسينما في روسيا.
وحتى الآن، شارك هذا العمل في سبعة مهرجانات دولية، محققاً ست جوائز.
ويرى خبراء أن إنتاج "سمكة في الخطاف" المشترك يُعد نموذجاً ناجحاً للتعاون الثقافي والفني بين إيران وطاجيكستان، وهو تعاون يمكنه، بالاستناد إلى القواسم التاريخية والحضارية واللغوية بين البلدين، أن يمهد الطريق لتطوير الإنتاج السينمائي المشترك وتعزيز الدبلوماسية الثقافية في المنطقة.